Después de 14 horas seguidas en nuestro primer intento de escalar la
Torre sur, nos levantamos con nuestros cuerpos agotados el día doce de enero con otro hermoso e inusual día en la patagonia. Sabíamos que era nuestra oportunidad. Todo estaba listo para nuestro intento, motivación y la suficiente cantidad de comida para sobrevivir en nuestra escalada. Nuestro estilo sería rápido y ligero, así que decidimos, en primera instancia, dejar una de nuestras cuerdas en el campo base e igualmente alguna parte del material que no consideramos indispensable.
Mi respiración era agitada y no existía ni el tiempo ni el espacio, éramos un solo ser: mi compañero, la torre sur y yo. Escalábamos rápidamente en simultáneo, no había tiempo para pensar, lo único que pasaba por nuestras mentes era escalar lo más rápido que pudiésemos. Nos acercábamos a la cumbre y al oeste, sobre el Campo de Hielo, se veían densas nubes que se aproximaban rápidamente, no sabíamos cuanto tiempo más podrían tardar, lo único que podíamos hacer era escalar tan rápido y "seguro" como nuestro medio lo permitía. En la arista norte soplaba un viento helado que nos desgastaba física y mentalmente. Nos calentábamos "escalando". Minutos pasaron, tal vez fueron horas y estábamos en la cumbre de la torre sur, observando uno de los más impresionantes lugares que jamás he visto: la conjunción de los cuatro valles más importantes del Parque nacional Torres del Paine. Era el centro del universo para nosotros en aquel instante, un instante de inmensa alegría, hacia el noreste, en el fondo del valle francés, pude observar nuestro campamento base: "The Pinguin Nest". Sabia que era la hora de salir de allí en nuestro intento por sobrevivir a la tormenta que se aproximaba.